"يجب علينا الخروج من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos de sair daqui
• Temos que sair daqui

Temos de sair daqui rapidamente. Prepara o dispositivo de retorno
يجب علينا الخروج من هنا بسرعة جهّز لوح العودة

Temos de sair daqui antes da República chegar com o resgate.
يجب علينا الخروج من هنا قبل ان يصل الجمهوريون بالفدية

Temos de sair daqui antes de sermos cozidos. Meu Deus, meu Deus, meu Deus! Fargo!
يجب علينا الخروج من هنا قبل أن يغلي مابداخلنا فارغو , أفتح الباب

Olá. O Vince sabe. Temos que sair daqui.
انظري,فينس يعلم أنك هنا يجب علينا الخروج من هنا

Se isso é verdade, Temos que sair daqui rápido!
اذا هذا صحيح، يجب علينا الخروج من هنا بأسرع ما يمكن

Temos de ir. Temos de sair daqui.
يجب علينا الخروج يجب علينا الخروج من هنا

Nós temos de o encontrar. Temos de sair daqui.
يجب أن نعثر عليه, يجب علينا الخروج من هنا

Temos de sair daqui, temos de saltar!
يجب علينا الخروج من هنا. ـ يجب أن نقفز ـ لا يمكنني

Temos de sair daqui antes que apareça gente, está bem?
ربما يجب علينا الخروج من هنا قبل ظهور رجال الشرطة المحليين، هاه ؟

Temos de sair daqui. Somos alvos fáceis.
يجب علينا الخروج من هنا كل ما نفعلهُ هو الجلوس و أنتظار مصيرنا

Anda, pequenote, Temos de sair daqui.
هيا أيها القزم يجب علينا الخروج من هنا

Nós Temos de sair daqui.
يجب علينا الخروج من هنا

Temos de sair daqui.
يجب علينا الخروج من هنا

Temos de sair daqui primeiro.
يجب علينا الخروج من هنا أولا

Temos de sair daqui.
. يجب علينا الخروج من هنا

Está bem, não ouço sirenes, por isso deve estar a chamar reforços, Temos que sair daqui agora antes que cheguem.
يبدو أنه هو من يطلب الدعم لذا يجب علينا الخروج من هنا قبل وصول هذا الدعم

Temos que sair daqui!
لا انه لم ينتهي يجب علينا الخروج من هنا

Professor, Temos que sair daqui.
بروفيسور , يجب علينا الخروج من هنا

Temos que sair daqui.
هل انت غبية ؟ يجب علينا الخروج من هنا

É o Ace. Temos que sair daqui.
أنه "أيس" يجب علينا الخروج من هنا