| Não devias estar no Hospital? | Open Subtitles | مالذي تفعلهُ هنا؟ ألا يجدرُ بكَ أن تكونَ في المستشفى؟ |
| É irrelevante antes dos sintomas. devias dar o meu lugar a outra... | Open Subtitles | وهذا لا يهمّ عند من لم يتظاهروا بعد بأعراض لذا يجدرُ بكَ إعطاءُ مكاني... |
| Não devias ter vindo. | Open Subtitles | لم يكن يجدرُ بكَ المجيءُ إلى هنا. |
| devias saber umas coisas sobre mim. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ معرفةُ بعض الأشياءِ عني. |
| devias perguntar aos teus pais. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ سؤالُ والديك |
| devias ir. | Open Subtitles | .يجدرُ بكَ الذهاب |
| Não confio nele, e tu também não devias. | Open Subtitles | لا أثقُ بـ (توماس)، و لا يجدرُ بكَ أن تثقَ به أيضاً. |
| devias ter visto a cara do Bloomberg quando ele desistiu aos 20 milhões. | Open Subtitles | (كان يجدرُ بكَ رؤية النظرة على وجه (بلومبرج عندما خرج من المزايدة عند 20 مليون |
| Mas devias saber... | Open Subtitles | و لكن يجدرُ بكَ المعرفة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 