"يجدوا الجثة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• encontraram o corpo

Ele foi dado como afogado, mas nunca encontraram o corpo.
إفترضوا بتعرضه للغرق لكنهم لم يجدوا الجثة قط

Disseram que ela se afogou. Mas nunca encontraram o corpo.
قالوا أنها غرقت ولكنهم لم يجدوا الجثة قط

Não encontraram o corpo. Nenhum sinal de confronto.
لم يجدوا الجثة و لا توجد آثار للمشاجرة

Exacto. Ele afogou-se. Nunca encontraram o corpo.
هذا صحيح، لقد غرق بالقرب من "كاتالينا" ولم يجدوا الجثة

Não sei porque é que não encontraram o corpo.
انا لا اعرف لماذا لم يجدوا الجثة

- Ainda não encontraram o corpo.
لم يجدوا الجثة للان - ستحتاج الى اثنان -

Nunca encontraram o corpo.
هم لم يجدوا الجثة

Nunca encontraram o corpo.
لم يجدوا الجثة أبداً

Ainda não encontraram o corpo.
لا زالوا لمْ يجدوا الجثة.

- Bom, nunca encontraram o corpo.
-حسناً، لم يجدوا الجثة

- Não encontraram o corpo.
لم يجدوا الجثة