عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجري بينكِ و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se passa entre ti e
| Que se passa entre ti e o teu parceiro? | Open Subtitles | أجيبي على سؤال بسيط.. ما الّذي يجري بينكِ و بين شريككِ؟ |
| Não, esquece lá isso. O que se passa entre ti e o Eduardo? | Open Subtitles | لا، إنسِ هذا، ماذا يجري بينكِ و (إدواردو)؟ |
| O que se passa entre ti e o Bryce Loski? | Open Subtitles | ما الذي يجري بينكِ و, (برايس لوسكي)؟ |
| Então o que se passa entre ti e o Alaric? | Open Subtitles | ماذا يجري بينكِ و بين (آلريك)؟ |
| - O que se passa entre ti e o Joe? - Nada. | Open Subtitles | ــ ماذا يجري بينكِ و(جو)؟ |