"يجري في العمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a acontecer no trabalho

Penso que alguma coisa estava a acontecer no trabalho, mas ele não gostava de falar sobre isso.
أعتقد أنّه ربما كان هناك أمر ما يجري في العمل لكنه لم يرغب بالحديث عنه.