عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجعلك تعتقدين أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te faz pensar que ele
| Mesmo se o atraíres até aqui, o que te faz pensar que ele vai ficar? | Open Subtitles | ، حتى لو أغريتيه إلى هنا ما الذي يجعلك تعتقدين أنه سيبقى ؟ |
| O que te faz pensar que ele se vai declarar? | Open Subtitles | مالذي يجعلك تعتقدين أنه سيتقدم للزواج ؟ |