| "Ao entrar no sepulcro, viram um jovem sentado ao lado direito, vestido inteiramente de branco, | Open Subtitles | لكن عندَ دخول القَبر رؤوا فتى يجلسُ على الجانِب الأيمَن يلبسُ ثوباً أبيَض |
| Ele estava sentado quando fui chamá-los. | Open Subtitles | لقد كانَ يجلسُ هناكَ عندما أتيتُ لأحضركَ |
| Mesa 9. Lembra-se de quem é que estava lá sentado? A 9 é a que fica perto da lareira? | Open Subtitles | .. الطاولة التاسعة أتذكرين من كان يجلسُ هناك ؟ الطاولة تسعة، هي الّتي بجوار المدفئة ؟ |
| Foi o Nick Steinwald que está sentado na assistência que devia estar aqui. | Open Subtitles | لقد كان "نيك ستينوالد الذي يجلسُ بين الجمهور الآن |
| sentado ao piano de Beatrice, Conrad leu silenciosamente o recado de Dylan. | Open Subtitles | يجلسُ أمام بيانو (بياتريس) ويقرأ بكل هدوء (رسالة (ديلان |
| Tenho o meu filho ali sentado. | Open Subtitles | أنظري، غبني يجلسُ هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 