Há muita gente a fazer muito dinheiro fora das lutas. | Open Subtitles | هناك أشخاص كثر يجنون المال من خلال هذه النزالات |
Não falo do tipo de sucesso em que os críticos nos bajulam ou que dá a produtores como o Derek muito dinheiro. | Open Subtitles | ليس النجاح الذي يجعل النقاد يحتفون بك، أو يجعل منتجين مثل "ديريك" يجنون المال الكثير. |
Eles não estão ganhando dinheiro com software pessoal? | Open Subtitles | ألا يجنون المال من خلال سوق الهواة؟ |
Devem ter dado dinheiro a ganhar a alguém que ainda use cadeados destes. | Open Subtitles | أعتقد أنهم كانوا يجنون المال في... حسناً... الوقت الذي كانوا يستخدمون فيه أقفال كهذه. |
Ele disse que estão a ganhar muito na lotaria e não têm razões para tirar a Tríade. | Open Subtitles | قال بأنهم يجنون المال من اليانصيب وليس لديهم سبب (للعبث مع (الثالوث كلانا يعلم اذا قام أحد (من عصابة (سيرماك |
Estes tipos fazem dinheiro. | TED | اولئك الاشخاص يجنون المال. |
O homem e os programas dele não fazem nada a não ser dinheiro. | Open Subtitles | ذلك الرجل وبرامجه يجنون المال |
É por isso que ganham dinheiro. | Open Subtitles | لهذا هم يجنون المال |
A música do Conner pode não ser o que ouço nos meus tempos livres, mas parece dar a ganhar a muita gente. | Open Subtitles | ربما لا تكون موسيقى (كونر) هي ما أستمع له في وقت فراغي لكن يبدو أنها تجعل الكثيرين يجنون المال |