| Quando estiverem prontos, damos o sinal para espalhar a notícia pela cidade. | Open Subtitles | بمجرد أن يجهزوا , سنعطيك الأشارة للتوزيع عبر المدينة كلها |
| Mesmo que me arranjem dois putos, nunca estarão prontos para uma equipa profissional num ano. | Open Subtitles | أعني، حتى لو وجدتَ لي بعض الفتية إستحالة أن يجهزوا للتدريب الدعائي ليس خلال سنة |
| - Estarão prontos a tempo. | Open Subtitles | -سوف يجهزوا فى الميعاد المطلوب,أيها السلطان. |
| Os rapazes têm de estar prontos agora. | Open Subtitles | يجب ان يجهزوا الان |
| Só estarão prontos dentro de uma hora. | Open Subtitles | لن يجهزوا قبل ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 