عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحاولون قتلكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tentar matá-la
-
tentaram matar-te
| Temos um motivo para protegê-la. Há pessoas a tentar matá-la. | Open Subtitles | أنتِ في الحبس الوقائي لسببٍ ما هناك أُناس يحاولون قتلكِ. |
| Alguém tentou matar-me, e agora estão a tentar matá-la. | Open Subtitles | شخص ما حاول قتلي والان هم يحاولون قتلكِ |
| Elas tentaram matar-te. | Open Subtitles | إنهم يحاولون قتلكِ |
| Além disso, eles tentaram matar-te. | Open Subtitles | -أيضاً، إنّهم يحاولون قتلكِ |