"يحبني أحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ninguém me amou
• ninguém goste de mim
• ninguém gostava de mim

Nunca ninguém me amou assim tanto.
لم يحبني أحد بهذا القدر.

Nunca ninguém me amou antes.
لم يحبني أحد أبدا من قبل

Nunca ninguém me amou antes.
لم يحبني أحد من قبل قط

Continua. - Tenho medo que ninguém goste de mim.
أخاف بألا يحبني أحد

Não preciso que ninguém goste de mim.
لا أريد أن يحبني أحد

Porque quando era criança, ninguém gostava de mim por o meu pai ser rico, e comecei a agir como se eu não me importasse.
لإنني عندما كُنت طفلة لم يحبني أحد لإن والدي كان غنياً لذا بدأت في التصرف بأنني لا أهتم ، لكن أدركت

ninguém gostava de mim no liceu.
لم يحبني أحد في المدرسة الثانويه

Era pobre e ninguém gostava de mim.
كنت فقيراً ولم يحبني أحد

Há um mês atrás ninguém gostava de mim.
منذ شهر لم يحبني أحد

ninguém gostava de mim, e todos os tipos pensavam...
لم يحبني أحد