عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحتاج لسبب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
precisa de um motivo
-
precisa de uma razão
| Ele precisa de um motivo melhor para a calar. | Open Subtitles | كانت ستتخلص من ذلك, إنه يحتاج لسبب أكثر إقناعاً ليجعلها تصمت للأبد |
| Se aconteceu durante uma das suas perdas de memória, Ele não precisa de uma razão. | Open Subtitles | اذا كان حدث شيء أثناء فقدانه للوقت فلا يحتاج لسبب |
| Quer dizer, quem precisa de motivo, quem precisa de uma razão para matar? | Open Subtitles | أعني ، من يحتاج إلى دافع؟ من يحتاج لسبب للقتل؟ |