| A única razão porque está aqui a morrer é porque teve a coragem de cumprir o seu dever. | Open Subtitles | السبب الوحيد أنه يحتضر هنا, هو لأنه لديه الشجاعة لكي يؤدي عمله |
| - Tudo bem. Parecia que alguém estava a morrer. | Open Subtitles | لا بأس، إنّما بدى وكأنّ أحدًا كان يحتضر هنا. |
| Ellen... por amor de Deus, não grites tanto. Os vizinhos vão pensar que há pessoas a morrer. | Open Subtitles | إيلن)، كرمى لله أوقفي الدرما) سيعتقد الجيران أن أحدًا يحتضر هنا |
| - E alguém está aqui a morrer. | Open Subtitles | -وأحدهم يحتضر هنا |
| - Tenho aqui um homem a morrer! | Open Subtitles | -لدي رجل يحتضر هنا |
| Temos um homem a morrer. | Open Subtitles | -لدينا رجل يحتضر هنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 