عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحدث أذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acontece se
| Sabes o que acontece se outro for necessário, na minha Casa. | Open Subtitles | أنت تعلم , ماذا يحدث أذا كان هنالك تحذير آخر في البيت |
| Teal'c, o que acontece se dois hospedeiros tiverem um filho? | Open Subtitles | تيلوك ... ماذا يحدث أذا انجب شخصين حاملين للجواؤلد . |
| O que acontece se não o fizer? | Open Subtitles | ما الذي يحدث أذا اخفقت؟ |