"يحدث كل شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tudo acontece
• tudo acontecer

Detesto tragédias gregas, quando tudo acontece fora do palco.
أكره الدراما اليونانية عندما يحدث كل شيء خارج المسرح كما تعلمون

Aqui é o salão do sexo, onde tudo acontece.
ها هي غرفة الجنس هنا حيث يحدث كل شيء

Isto é... Isto é onde tudo acontece.
ها هو, هذا المكان حيث يحدث كل شيء.

O P.J. contou-me. Antes de tudo acontecer.
اخبرني بي.جي قبل ان يحدث كل شيء

A partir dali, tudo acontece algures.
بعدها يحدث كل شيء في الخلف في مكان ما

É aqui onde tudo acontece.
هذا هو المكان الذي يحدث كل شيء.

Então é aqui que tudo acontece.
إذاً هنا يحدث كل شيء

É aqui que tudo acontece.
نعم، هنا يحدث كل شيء.