| No outro dia, um rapaz a arar o campo encontrou umas moedas de ouro. | Open Subtitles | ذات يوم, كان يحرث رجل الحقل هناك فوجد قطعاً نقدية قديمه |
| Não vão para o campo, arar 1 7 hectares com um par de pauzinhos. | Open Subtitles | ولا يحرث 40 فداناً بقطعتين من عصا البلياردو. |
| "Eram as mãos calejadas de um homem que sabia arar." | Open Subtitles | لقد كانت أياديٍ متصلبه" "لرجلٍ يعرف كيف يحرث |
| - Sabe que ele puxa o arado. | Open Subtitles | - أنت knowthe يمكن للإنسان أن يحرث. |
| Um gosta de puxar o arado | Open Subtitles | -أحدهما يحب أن يحرث" " |
| Porque não está ninguém a lavrar estes campos? | Open Subtitles | لماذا لا أحد يحرث هذه الحقول ؟ |
| Ele tem de lavrar! | Open Subtitles | يجب أن يحرث |
| Estás a dizer que o fazendeiro Herb está a arar o solo em que tu nunca conseguiste meter o teu cabo. | Open Subtitles | ...أنت تقول إذن أن المزارع (هيرب) يحرث أرضاً أنت لم تتمكن من وضع مجرفتك بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 