| - Não quero que lhe aconteça nada. | Open Subtitles | أمي، أنا لا أريده أن يحصل لها أيضا. |
| Não quero que nada de mal lhe aconteça. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يحصل لها أية مكروه. |
| Não quero que lhe aconteça nada de mal. | Open Subtitles | لا اريد ان يحصل لها اي شيء سيء |
| Se for descobrir o que se passa com ela, tenho de estudar isto. | Open Subtitles | علي ان اعرف مالذي يحصل لها علي دراستها |
| Podemos assegurar-nos que nada mais lhe aconteça, se colaborar. | Open Subtitles | [وسعنا التأكد أكثر ،أنه لن يحصل لها شيء آخر .إذا تعاونت ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 