"يحق لي أن أأمل بقليل من التشاركية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu poderia esperar um pouco de companhia

Quando eu poderia esperar um pouco de companhia, talvez até mesmo algum calor humano?
متى يحق لي أن أأمل بقليل من التشاركية حتى ولو قليلاً من الحرارة الإنسانية؟