عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحمل قنبلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem uma bomba
| Aquele miúdo tem uma bomba relógio dentro dele. | Open Subtitles | هذا الشاب يحمل قنبلة موقوته بداخله |
| O miúdo tem uma bomba. | Open Subtitles | هذا الطفل يحمل قنبلة لابد ان نجده بسرعة |
| Tio, dê-lhe o telefone, ele tem uma bomba. | Open Subtitles | العم، وإعطائه له، وقال انه يحمل قنبلة. |
| Ele tem uma bomba amarrada ao corpo. | Open Subtitles | إنه يحمل قنبلة مثبته عليه |
| - tem uma bomba! | Open Subtitles | - إنه يحمل قنبلة ! |