"يخاف من أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• medo de nada

Só já não tinha medo de nada, nem de ninguém, porque, dizia ele, "Não passamos de pedaços de madeira".
بإستثناء .. أنه لا يخاف من أي شيء أو أي شخص بعد الآن. قال:

Ele tinha uns olhos, sabe, como se não tivesse medo de nada.
كان لديه تلك العينان , كما تعلم وكأنه لا يخاف من أي شيء

O Burton é duro e o Chutsky não tem medo de nada.
بيرتون صعبة كما المسامير، و تشوتسكي لا يخاف من أي شيء. أنا...

Pois, pensei que o John Casey não tinha medo de nada.
لقد ظننت أن (جون كايسي) لا يخاف من أي شيء هذا صحيح