"يخبرنا بالحقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a dizer a verdade

- Céus. Talvez estivesse a dizer a verdade.
يا إلهي، ربما كان يخبرنا بالحقيقة بشأن كل شيء

Mas creio que foi assassinado por estar de facto a dizer a verdade.
ولكنى اشعر ان من مسؤوليتى ان اخبرك ان حقيقة اغتياله لأنه كان يخبرنا بالحقيقة

De acordo com a leitura, ele está a dizer a verdade.
، بحسب قراءة الجهاز . إنه يخبرنا بالحقيقة

Se ele está a dizer a verdade, e não matou o Jason, então quem foi?
اذا كان يخبرنا بالحقيقة وهو لم يقتل جيسون اذن فمن الذى فعل ؟

Estava a dizer a verdade.
لقد كان يخبرنا بالحقيقة رجل الملصقات

Mas se ele tem um implante... de alguma maneira nós vamos descobrir, mas se ele não tem e está a dizer a verdade... ele entregou-nos a chave da vitória.
إن كانت لديه زرعةٌ ومن المستحيل أن نعرف ذلك ولكن إن لمْ تكُ لديه وكان ...يخبرنا بالحقيقة

Disse que não era. Talvez esteja a dizer a verdade.
بقى يدعى أنه لم يكن (كايل) ربما كان يخبرنا بالحقيقة

Talvez esteja a dizer a verdade e a Lindsay Hendrix esteja a mentir.
ربما يخبرنا بالحقيقة قد تكون (ليندسي هندريكسن) الكاذبة

- O Ali talvez estivesse a dizer a verdade.
-علي ربما كان يخبرنا بالحقيقة

O Woody estava a dizer a verdade.
-إذاً فقد كان (وودي) يخبرنا بالحقيقة

O Sloane estava a dizer a verdade.
سلون ) كان يخبرنا بالحقيقة )