| Queres dizer o Moe em Chamas... e o teu pai não o inventou, seu parvo. | Open Subtitles | تقصد "لهيب (مو)"، وأبوك لم يخترعه أيها الجبان. |
| Ninguém o inventou ainda. | Open Subtitles | "اللعين "زاك ايفرون لم يخترعه أحد بعد |
| É como quando Galileu inventou - ou, não inventou - passou a usar um telescópio e pôde ver os céus duma nova forma, ou Leeuwenhoek tomou conhecimento do microscópio - ou na realidade inventou-o - e pôde ver a biologia duma nova maneira. | TED | إنه نوع عندما أخترعه "جاليليو" - أو لم يخترعه جاء لإستخدام المنظار و أمكنه مشاهدة السماء بطريقة جديدة أو "يوينهويك" أصبح على دراية بالمجهر أو في الواقع أخترعه و أصبح قادراً على مشاهدة علم الأحياء بطريقة جديدة |
| Ele não o inventou. | Open Subtitles | إنه لم يخترعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 