"يختفيان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desaparecem

Quando homens honrados governam, ladrões e corruptos desaparecem.
عندما يتم اختيار الرجال الموثوق بهم ليكونوا ضباط السرقة والفساد يختفيان

Evitam-se um ao outro todo o dia, depois desaparecem toda a noite.
إنهم يتجنبون بعضهم البعض طوال اليوم ثم يختفيان طوال الليل

O que vemos aqui são os dois principais tributários, o rio Cuíto e o rio Cubango, que desaparecem a norte nas montanhas pouco conhecidas de Angola.
الآن، ما ترونه هنا هما الرافدان الرئيسيان، الكيتو والكوبانجو، يختفيان شمالاً وراء المرتفعات الأنجولية التي لا يعرفها إلا القليل.

Apenas sabemos que quando ela entra, ambos desaparecem.
... ما نعرفه انه , عندما تذهب الي الداخل . كلاهما سوف يختفيان

Quando a Audrey lá entra, ambos desaparecem.
عندما يذهب "أودري" للداخل الأثناء يختفيان