| E pensar que o David a traiu desde o início. | Open Subtitles | وبأن تعرفي بأن ديفيد كان يخونكِ طوال ذلك الوقت |
| Essa Tina, foi a primeira vez que ele te traiu? | Open Subtitles | .. حسناً، (تينا) هذه أهي أول امرأة يخونكِ معها؟ |
| - Ele não está a trair-te. - Ele não está a trair-te. | Open Subtitles | ـ إنه لا يخونكِ ـ إنه لا يخونكِ |
| Eu acho mesmo que ele não anda a trair-te. | Open Subtitles | أظن حقا أنه لا يخونكِ. |
| Isso significa que também a traía a si. | Open Subtitles | هذا يعني بانه كان يخونكِ ايضاً |
| Mas tu és a mulher! Ele devia enganar-te a ti! | Open Subtitles | إنكِ زوجته، لابد أن يخونكِ أنتِ |
| De certeza que nunca te traiu. | Open Subtitles | أقصد ، أنا واثق من أنه لن يخونكِ قط |
| Mas se o Sebastien traiu a esposa, por que é que ele não irá te trair? | Open Subtitles | ولكن أن (سباستيان) قد خان زوجته مالذي يجعلك تظنين بأنه لن يخونكِ أنتِ أيضًا؟ |
| O Johnny nunca te traiu. | Open Subtitles | (جوني) لم يخونكِ أبداً. |
| - O Tom não andava a trair-te. | Open Subtitles | توم)، لم يكن يخونكِ) |
| Acha que ele a traía. | Open Subtitles | تعتقدين بانه كان يخونكِ |
| - Pensou que ele a traía. | Open Subtitles | -فكّرت أنّه يخونكِ |
| Enrique está a enganar-te ...estúpida puta mexicana. | Open Subtitles | (إنريكيه) يخونكِ أيّتها العاهرة المكسيكيّة الحمقاء |
| Andava a enganar-te? | Open Subtitles | كان يخونكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 