عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخيف كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a assustar todos os
| Agora vamos ter um velhote estranho a assustar todos os miúdos fixes. | Open Subtitles | الآن سيكون هناك عجوز مخيف يخيف كل الفتية الرائعين |
| Ficava aqui parado a assustar todos os meus clientes. | Open Subtitles | كان يقف هنا يخيف كل زبون لدي |