"يخيمون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acampados
• acampar
• acampadas

Estão acampados a Oeste do Lago dos Mil Guerreiros Mortos.
إنهم يخيمون غرب بحيرة المحاربين الموتى الألف

Os repórteres ainda estão acampados pela rua.
أوه، المراسلون ما زالوا يخيمون على قارعة الرصيف

Puseram "paparazzi" acampados no exterior do prédio deles durante semanas.
لقد جعلوا المصورين يخيمون خارج مبناهم لاسابيع

Ela foi investigar uns miúdos que estão acampar no velho celeiro.
ذهبت للتحقق بشأن بعض الصبية يخيمون قرب طريق الطاحونة القديمة

E as centenas de pessoas acampadas na relva dele?
ماذا عن المئات من الناس الذين يخيمون في حديقته؟

Diz-me lá novamente, quem são aqueles homens acampados em frente ao armazém da tua família?
أخبرني مجدداً، من أولئك الرجال الذين يخيمون أمام مخزن عائلتك؟

Devíamos ter os agentes acampados aqui de noite, manter a Steph debaixo de olho para o caso de o Ed ter ideias brilhantes.
اعتقد انه يجب ان نجعل الفدراليين يخيمون هنا الليلة يراقبون ستيف في حالة اذا اتت ل ايد اية افكار لامعة

Quero dizer, nós temos os Skitters acampados ao nosso lado, circulando pela cidade como se não fosse da nossa conta.
أعني هنالك "سكيترز" يخيمون قربنا ويتجولون حول مدينتنا وكأن ذلك لايهم أحداً

Tiberius e seus 100 000 homens estão acampados em Kroran.
(تيبريوس)، ومئات الآلاف من رجاله يخيمون في (كوريا)

Eles estão acampados ao pé do Eiger.
و هم يخيمون في سفح "إيجر".

Está bem, mas escuta, Chuck, o maior jogo do ano sai esta noite, e estes viciados estão aqui acampados à uma semana...
-حسناً أستمع يا (تشاك ) أكبر لعبة في العام سوف تصدر اليوم و هؤلاء هم محبي اللعبه و لقد كانوا يخيمون في الخارج لإسبوع كامل

É vai ser do tipo, muita gente a acampar.
إنهّم ... مجرد مجموعة رفاق يخيمون

É aí que vão acampar.
حيث سوف يخيمون هناك.

Quero dizer, as esposas e as crianças acampadas no vale, sem terem que se mudar.
أعني أن الزوجات و الأطفال يخيمون بجانب الوادي و لا يتحركون