| Está a entrar em choque, dê-lhe 2cc de valium agora. | Open Subtitles | إنه يدخل في صدمة تحسسية، أحضري لي 2 سانتي من عقار إيبي بسرعة |
| Pelo aspecto dele, tem cerca de uma hora antes de entrar em choque. | Open Subtitles | وفقاً لمظهره، أمامه ساعة قبل أن يدخل في صدمة |
| - Acho que está a entrar em choque. | Open Subtitles | ماذا يحدث؟ أعتقد انه يدخل في صدمة.. |
| - Pode entrar em choque com a dor. | Open Subtitles | يمكنه أن يدخل في صدمة من شدة الألم |
| - Que raio está a acontecer? - Está a entrar em choque. | Open Subtitles | إنه يدخل في صدمة ناولني 20 سنتيمتر "إبينيفرين" |
| Ele vai entrar em choque. | Open Subtitles | إنّه يدخل في صدمة. |
| Ele vai entrar em choque. | Open Subtitles | سوف يدخل في صدمة |
| Está a entrar em choque! | Open Subtitles | -إنّه يدخل في صدمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 