| Acho que ele dá aulas na Hofstra. | Open Subtitles | اعتقد انه يدرس في هوفسترا او شيء ما |
| Aria, este é o Bob Milsom, que dá aulas na Vassar. | Open Subtitles | اريآ هذا بوب ماليسوم الذي يدرس في فاسار |
| Sabias que o Coney dá aulas em Annapolis? | Open Subtitles | تعرف أن كوني يدرس في آنابوليس؟ |
| Dava aulas em Pequim, e eu era sua aluna. | Open Subtitles | كان يدرس في بكين,و كنت طالبته |
| Burt Solomon ensinava na escola de Andy há dois anos. | Open Subtitles | بيرت سولومون كان يدرس في مدرسة آندي لسنتين |
| Ele ensinava na pior escola da cidade. | Open Subtitles | لقد كان يدرس في أسوء مدرسة في المدينة |
| O seu filho anda em Oakridge? | Open Subtitles | هل أحد أولادكِ يدرس في مدرسة "أوكريدج"؟ |
| O meu neto frequenta a Universidade de Conn, em New London. | Open Subtitles | حفيدي يدرس في جامعة كون هناك في نيو لندن |
| A minha equipa está a estudar na biblioteca, e estou a tentar dizer-lhes que inteligência e beleza são a combinação perfeita. | Open Subtitles | فريقي يدرس في المكتبة وأنا أحاول إخبارهم أن العقول والجمال مزيج رائع أتفهمون ما أقول؟ |
| - É. - Ele dá aulas na... | Open Subtitles | أجل - ... أتعلمين أنه يدرس في - |
| O Jake dá aulas na minha escola. | Open Subtitles | (جيك) يدرس في مدرستي |
| Devias de falar com ele. Ele dá aulas em Vassar. | Open Subtitles | هو يدرس في كليه فاسار |
| Arthur vai dar aulas em Boston. | Open Subtitles | آرثر سوف يدرس في بوسطن . |
| Ele ensinava na pior escola da cidade. | Open Subtitles | لقد كان يدرس في أسوء مدرسة في المدينة |
| Desculpe mas o Xerife tem um filho que anda em Ernstrom, e quando mais fundo vou mais interessante fica. | Open Subtitles | أعتذر يا سيدي لكن النقيب (سالترز) لديه ابن (يدرس في جامعة ( ارنستون |
| vão-te levar à escola... que o filho de Sam e Maya frequenta... | Open Subtitles | ابن سام ومايا يدرس في تلك المدرسة |
| Ele está a estudar na universidade de Londres. | Open Subtitles | انه يدرس في جامعة لندن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 