"يدعمنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apoiar-nos
• nos apoia
• apoiar

Já não era fácil lidar com o Cabal com o FBI a apoiar-nos.
كان لدينا وقت عصيب للغاية للتعامل مع الجمعية السرية عندما كان المكتب الفيدرالي يدعمنا نحن بمفردنا الآن

Eu quero analistas a apoiar-nos.
أريد أن يدعمنا المحللون

Temos o ouro dos Tyrell, o Banco de Ferro a apoiar-nos.
لدينا ذهب آل (تايريل) و"البنك الحديدي" يدعمنا

- Teve problemas mas ainda nos apoia.
كان جيمي يعاني من بعض المشاكل و لكنه مازال يدعمنا

Nem ninguém quer a nossa ajuda. Ninguém nos apoia.
لا يريد أحد مساعدتنا حتى، لا أحد يدعمنا

O nosso banco pode reduzir o impacto ambiental apoiar comerciantes mais ecológicos e assim poupar milhões de dólares.
و هذا سوف يدعمنا و يقوم بتوفير ملايين الدولارات

Pensei que Halil Pasha iria apoiar-nos.
ظننت أن (خليل باشا) سوف يدعمنا

Ninguém nos vai apoiar contra o Nash sem uma testemunha ocular.
لن يدعمنا احد ضد ناش دون شاهد عيان

Javier disse que nunca nos iria apoiar.
قال (خافيير) أنه لن يدعمنا على الإطلاق