| É uma pergunta simples. Conhece ou não um homem chamado Max? | Open Subtitles | اٍنه سؤال بسيط ، هل تعرفين رجلا يدعى ماكس أم لا ؟ |
| É um nome bastante comum, e apesar disso nunca conheceu um homem chamado Max? | Open Subtitles | اٍنه اسم عادى ، و بالرغم من ذلك فاٍنك لم تعرفى أبدا رجلا يدعى ماكس |
| Por isso agora tenho um rato chamado Max." | Open Subtitles | هي لم تأكل وجبة الأخير لها ، لذلكالآن لدي ماوس الحيوانات الأليفة يدعى ماكس. |
| - ...endereçada a um homem chamado Max. - Eu não fiz nada dessa natureza. | Open Subtitles | معنونة اِلى شخص يدعى ماكس - لم أفعل شيئا من هذا القبيل - |
| - Conhece um homem chamado Max? | Open Subtitles | هل تعرفين رجلا يدعى ماكس ؟ |
| Sim, ele tem um sócio chamado Max. | Open Subtitles | أجل، لديه صديق يدعى ماكس |
| Em 1937, havia um jovem médico chamado Max Theiler que estava a testar uma vacina em ratos. | Open Subtitles | في عام 1937، كان هناك طبيب شاب يدعى (ماكس ثايلر) و كان يختبر اللقاح على الفئران |
| O que sabes de um miúdo chamado Max Evans? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن فتى يدعى (ماكس إيفنز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 