"يدفعوه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pagam

Mandaram-me encontrá-lo. E para o que me pagam, não preciso de saber mais nada. Tu precisas?
وأمروني بإيجاده، ومقابل ما يدفعوه لي لا أريد معرفة أيّ شيء آخر، فهل أنت كذلك؟

É horrível o que fazemos aqui pelo que eles nos pagam, não é?
أن العمل هنا سيء بالنسبة لما يدفعوه لنا ، صحيح ؟

Aproveita amanhã, esses tarados pagam bem.
أحضر شيئاً غداً هؤلاء المجانين يدفعون أكثر مما يدفعوه لساعات العمل الإضافية

Os teus pais é que pagam a renda.
انت لا تدفع الايجار ان والدك من يدفعوه

Eles são governantes. É esse o preço que pagam.
انهم حكام.وهذا هو الثمن الذي يدفعوه

Não irias acreditar no que me pagam.
لن تصدق المبلغ الذي يدفعوه لي

É isso o que te pagam?
هل هذا ما يدفعوه لك؟

É isso que as pessoas pagam para ver.
هذا ما يدفعوه الناس ليروه.