"يدوم لفترة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dure

Como se pode esperar que o corpo dure uma vida longa e agradável se não se colocar as peças adequadas nele?
كيف تتوقع لجسدك أن يدوم لفترة حياة طويلة و ممتعة إذا لم تضع أحجار البناء المناسبة؟

Desejo tudo de bom para o casamento, e que dure muito.
أتمنى أن يكون زفافكما و .. و كل شيء رائعاً و أرجو أن يدوم لفترة طويلة جداً

Se carregarmos a bateria, podemos fazer com que dure mais.
إذا شحنّا البطارية، يمكنه أن يدوم لفترة أطول