| De vez em quando, outra mão pode suavizar as coisas. | Open Subtitles | أحياناً يد أخرى قد تُسهّل الأوضاع |
| Procure outra mão para o relógio, asno! | Open Subtitles | إبحث عن يد أخرى لترتدي هذه الساعة أيهاالحمار! |
| Mas não por outra mão. Espera um pouco, está a dizer que as feridas foram auto-infligidas? | Open Subtitles | لكن ليس من يد أخرى |
| Se precisas de levar outra mão para que tal aconteça, então que seja uma do Gob. | Open Subtitles | و لو كنت تريد ان تأخذ يد أخرى حتى يحدث هذا فأجعلها يد (غوب) رجاءً |
| Precisamos de outra mão aqui. | Open Subtitles | سو ف نحتاج إلى يد أخرى هنا ... |
| outra mão. | Open Subtitles | يد أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 