عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يذوبون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
derretem
-
derreter
| Se esses miúdos ficarem assim mais tempo, derretem. | Open Subtitles | لو أن أولئك االأطفال قد وقفوا أكثر من ذلك فسوف يذوبون |
| Não derretem. | Open Subtitles | لا يذوبون. |
| Depressa...estão a derreter. | Open Subtitles | اسرعي فهم يذوبون |
| Eu sei que é errado, mas com a nossa relação a resultar, só me sentia convencido a ver todos os outros a derreter ao sol quente das Bahamas. | Open Subtitles | ،أعلمأنهذاخاطئ لكن مع دفء علاقتنا .. ..لميسعنيإلاأنأشعر بالتعجرفوأناأشاهدالآخرين يذوبون ! |