| Ele usou essas palavras para a descrever porque é o que vê quando olha para si. | Open Subtitles | واستعمل هذه الكلمات لوصفك لأن هذا ما يراه عندما ينظر إليك |
| Imagino o que vê quando olha para nós. | Open Subtitles | أتعجب مالذي يراه عندما ينظر إلينا؟ |
| Não sejas a primeira que ela veja quando acordar. | Open Subtitles | لا يجب أن تكون أول شئ يراه عندما يستيقظ |
| Agora, eu mandei colocar esta mesa aqui, no meio... porque os dados são o jogo favorito do conde... e isto será a primeira coisa que quero que ele veja quando chegar. | Open Subtitles | , الأن , أريد هذه المنضذة في المنتصف , لأن " النرد " لعبة الكونت (فريدريك) المفضلة . وهذا أول شيء أريده أن يراه عندما يصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 