عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يرجى الإنتباه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Atenção
| Prestem Atenção enquanto vos mostro como colocar os coletes. | Open Subtitles | يرجى الإنتباه إليّ لكي أريكم.. كيف تلبسون ستراتكم. |
| Atenção, por favor. Temos uma emergência no prédio. | Open Subtitles | يرجى الإنتباه ؛ حالة طارئة سجلة داخل المبنى |
| Cavalheiros, a vossa Atenção, por favor! | Open Subtitles | أيها السادة يرجى الإنتباه |
| Atenção por favor. | Open Subtitles | يرجى الإنتباه |