عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يرى أحدهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguém veja
| Vamos sair daqui antes que alguém veja o Génio. | Open Subtitles | لـنخرج مـن هنا قبل أن يرى أحدهم "جـنـيّ" |
| - Tens tanto medo que alguém veja como és tarado por manipulações. | Open Subtitles | تخشى كثيراً أن يرى أحدهم كم أنك سافل تتحكّم بالآخرين |
| Alguém viu isto? Por favor, que alguém veja! | Open Subtitles | هل يرى أحدهم ما يحدث؟ |