"يريدني أنْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quer que eu
• querem que me

Ele obviamente quer que eu escreva coisas boas sobre ele, não é?
مِن الواضح أنّه يريدني أنْ أكتب عنه أموراً جيّدة، أليس كذلك؟

Que não se importa que eu seja alta e atlética, e não quer que eu aja como uma estúpida.
والذي لا يكترث ما إذا كنت طويلة القامة ورياضية، والذي لا... لا يريدني أنْ أتصرف بأغبى مما أنا عليه.

Porque ele quer que eu saiba o que ele está a fazer.
لأنّه يريدني أنْ أعرف ما يفعله

Sei que todos querem que me lembre, mas não consigo.
الجميع يريدني أنْ أتذكّر إلّا أنّي لا أذكر