"يريدن أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• querem

Eles acreditam no que querem acreditar.
مهلا، فهم يعتقدون ماذا يريدن أن يعتقدوا.

"A todas as atrizes que interpretaram atrizes, a todas as mulheres que atuam... aos homens que atuam e se tornam mulheres, a todas as pessoas que querem ser mães.
وإلى كل النساء اللاتى يريدن أن يصبحن أمهات إلى أمى

Todas querem estar comigo mas não posso escolher.
انهن جميعا يريدن أن يكن معي لكني لا أستطيع الإختيار

Não querem ficar comigo, querem ficar com o próximo.
تلك الفتيات لا يريدن أن يكونو معي أنهم يريدون أن يكون مع الشخص القادم

Nunca mais nos querem ver.
انهم يقومون بطردنا من ولا يريدن أن يرينا مجدداً

querem que entre para o grupo "Lésbicas Contra o Fecho de Minas", estritamente para mulheres.
يريدن أن أنضمّ لهم في المجموعة "المنفصلة " مثليات الجنس ضدّ إغلاق المناجم للفتيات فقط