| O Oliver quer ver-te já na biblioteca. Onde estiveste? | Open Subtitles | أوليفر يريد أن يراك الآن في المكتبة .. |
| Mas toda a gente quer ver-te morrer e nem sequer te conhecem. | Open Subtitles | ، العالم بأكمله يريد أن يراك وأنت تموت وهم حتى لا يعرفونك |
| O mundo quer ver-te, Linda, mas eles só querem ver-te a fazer uma coisa. | Open Subtitles | العالم يريد أن يراك ياليندا ولكنهم يريدون رؤيتك تفعلين شيء واحد فقط |
| Eu falo com ele. A propósito, ele Quer vê-lo. | Open Subtitles | سوف أتحدث اليه بالمناسبه فهو يريد أن يراك |
| O guarda Quer vê-lo. Vai chegar dentro de momentos. | Open Subtitles | رئيس السجن يريد أن يراك أولاً سيكون هنا خلال دقيقة |
| O xerife quer falar contigo, na estação de serviços. | Open Subtitles | المأمور يريد أن يراك في المحطة التجارية |
| Tens inveja porque ninguém te quer ver nua, Daniela. | Open Subtitles | أنت غيور قضية عادلة لا أحد يريد أن يراك عارية، دانييلا. |
| O nosso amigo da administração voltou e quer falar consigo. | Open Subtitles | صديقنا من المجلس قد عاد إنه يريد أن يراك |
| Eu só sei que o director quer ver-te porque... Se não seguires as ordens, e sabes o porquê. | Open Subtitles | كل ما أعلمه أن المدير يريد أن يراك لأنك لم تتبع التعليمات |
| - O conselheiro quer ver-te. | Open Subtitles | حسناً, ولكن أين سنذهب؟ المحامي يريد أن يراك |
| O nosso chefe quer ver-te. | Open Subtitles | زعيمنا يريد أن يراك شاهد عيون عدوك |
| O teu conselheiro quer ver-te. Vem. | Open Subtitles | . مُرشِدك يريد أن يراك . تعالي معي |
| O McDonald quer ver-te no escritório dele. | Open Subtitles | ماك دونالد يريد أن يراك في مكتبه |
| Ele disse que quer ver-te o mais rápido possível. | Open Subtitles | يريد أن يراك حالاً. |
| O Capitão quer ver-te. | Open Subtitles | النقيب يريد أن يراك |
| O mestre-de-armas Quer vê-lo agora. | Open Subtitles | قائد الجيش يريد أن يراك حالاً. |
| De pé! De pé! O público Quer vê-lo. | Open Subtitles | يا محترم, إنهض شعبك يريد أن يراك |
| Quer vê-lo, o mais rapidamente possível. | Open Subtitles | إنه يريد أن يراك في أقرب وقت ملائم |
| Não sei, mas quer falar contigo antes, no gabinete dele. | Open Subtitles | لا أعرف , و لكنه يريد أن يراك في مكتبه |
| Tim, o Roger quer falar contigo o mais depressa possível. | Open Subtitles | يا(تيم) إن (روجير) يريد أن يراك بأسرع ما يمكن |
| Sal quer ver Sonny, senão vai atirar! | Open Subtitles | "سال" يريد أن يراك يا "سونى" يقول أنه سيطلق النار إذا لم يرك |
| Capitão Harris, o mayor quer falar consigo logo que possa. | Open Subtitles | كابتن هاريس ، العمدة يريد أن يراك في أقرب وقت ممكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 