| Quem é que quer ler outra história sobre um padre morto? | Open Subtitles | أقصد، من الذي يريد أن يقرأ قصة أخرى عن قدّيس ميت؟ |
| Então, quem quer ler a sua poesia em voz alta? | Open Subtitles | إذا, من يريد أن يقرأ قصيدته بصوت عالي؟ |
| Quem quer ler o seu texto aos colegas? | Open Subtitles | من يريد أن يقرأ ما كتب أمام زملائه؟ |
| Finalmente há alguém que quer ler o meu romance. | Open Subtitles | \u200fوأخيراً هناك شخص يريد أن يقرأ روايتي |
| Alguém mais quer ler? | Open Subtitles | هل هناك من يريد أن يقرأ ؟ |
| Bem pessoal, quem quer ler a seguir? | Open Subtitles | من يريد أن يقرأ ؟ |
| Quem quer ler? | Open Subtitles | من يريد أن يقرأ |
| Quem quer ler o seu texto aos colegas? | Open Subtitles | من يريد أن يقرأ علينا ما كتب؟ |
| Quem quer ler comigo? | Open Subtitles | من يريد أن يقرأ معي إذاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 