"يريد حرباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quer uma guerra
• ele quer guerra

- Ninguém quer uma guerra. - Ainda assim, cá estamos nós.
. لا أحد يريد حرباً - . ومع ذلك نحن نعيش واحده -

- Ninguém quer uma guerra. - Ainda assim, cá estamos nós.
لا أحد يريد حرباً - ومع ذلك ها نحن هنا -

Pergunte-lhe... se ele quer uma guerra sem vencedor.
إسأله إن كان يريد حرباً بدون منتصر

Se ele quer guerra, porque não lha dá?
إذا يريد حرباً , لماذا لا نعطيها له ؟

Se ele quer guerra aberta, vai tê-la.
إن كان يريد حرباً شعواء فسيحصل عليها

Ninguém quer uma guerra.
لا احد يريد حرباً