| O meu coração quer suspirar Como um sino a trinar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يتنهد كرنين الأجراس و هو ينطلق |
| O meu coração quer suspirar Como um sino a trinar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يتنهد كرنين الأجراس و هو ينطلق |
| O meu coração quer bater Como as asas dos pássaros a voar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يضرب كأجنحة الطيور و هي تحلق |
| O meu coração quer bater Como as asas das aves no ar a voar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يضرب كأجنحة الطيور و هي تحلق |
| O meu coração quer cantar Tudo o que consegue escutar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يغني كل اغنية يسمعها |
| O meu coração quer cantar Tudo o que consegue escutar | Open Subtitles | يريد قلبي أن يغني كل اغنية يسمعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 