| Ele quer saber se já encontrou o seu filho. Não. | Open Subtitles | إنه يريد معرفة إذا ما كنتم قد عثرتم على ولده. |
| O examinador de polígrafo quer saber se queres estar lá com ele. Polígrafo... | Open Subtitles | والقسم يريد معرفة إذا كنت ترغب فى التواجد هناك معه |
| Ele quer saber se trabalha connosco ou para nós. | Open Subtitles | يريد معرفة إذا تعملي معنا أو لنا. |
| O Sr. Jimmy quer saber se a Schlumberger fez o perfil de cimento. - O quê? | Open Subtitles | السيد"جيمي"يريد معرفة إذا أجريتم إختبار للطبقة الأسمنتيه ظ |
| O Ike quer saber se alguém pode ir substituir a 101ª, antes que deixe de existir. | Open Subtitles | إيـك" يريد معرفة إذا كان أحد يستطيع" ... الوصول إلى هناك ويحرر الفرقة 101 ... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 