"يرَ شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• viu nada

Um dos podadores de árvores reportou-o, disse que não viu nada nem ninguém fora do normal.
بلّغ أحد مشذّبي الأشجار عن الجريمة وقال أنّه لم يرَ شيئاً أو أحداً غير عاديّ

Ele não viu nada. Era um defeito no monitor.
لم يرَ شيئاً ما هو إلا خللٌ على الشاشة

Ele também não viu nada.
هو أيضاً لم يرَ شيئاً

Ninguém viu nada.
أحداً لم يرَ شيئاً.

Não viu nada até ter subido e os ter encontrado.
ولم يرَ شيئاً حتى صعد ووجدهم

Não viu nada até voltar e encontrá-los.
ولم يرَ شيئاً حتى عاد ووجدهم