عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يزداد سخونة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está a aquecer
| - Isto está a aquecer aqui. Vamos... | Open Subtitles | -المكان يزداد سخونة هنا ، ماذا تقولين أن نعود ... |
| - O meu banco está a aquecer. | Open Subtitles | حسنا، مقعدي يزداد سخونة. |
| está a aquecer, Allan. | Open Subtitles | " الأمر يزداد سخونة يا " آلان |
| A parede está a aquecer. | Open Subtitles | -الجدرا يزداد سخونة . |