"يزيد الطين بلّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• piorar

Ficarmos de um lado só pode piorar.
والتجمّع على جانب واحد يُمكن أن يزيد الطين بلّة.

Para piorar, agora é a época de elas terem a sua prole.
و ما يزيد الطين بلّة هذا هو موسم الولادة

É uma área imensa, procurar animais é como procurar uma agulha no palheiro, para piorar os Cães movem-se em alta velocidade.
إنها منطقة فسيحة، و البحث عن حيوانات فيها بالغ الصعوبة و ما يزيد الطين بلّة أن هذه الكلاب سريعة في حركتها

E isso está a piorar as coisas. Mas eles vão ficar bem.
وهذا يزيد الطين بلّة لكنّهما سيكونان على ما يرام

Enviando-se um alerta geral poderia piorar as coisas.
إرسال إشارة قد يزيد الطين بلّة.