عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسألونى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perguntaram
| - Que querido. A malta brincava comigo por isso. Eles olharam-na e perguntaram. "Quem é gaja"? | Open Subtitles | :كان الرجال يمازحونى بشأنها و يسألونى "من هذه المرأة؟" |
| - Não me perguntaram se gostava de caçar. | Open Subtitles | - أنهم لم يسألونى أذا كنت أحب الصيد |
| Não me perguntaram. Parecia interminável. | Open Subtitles | -لا، لم يسألونى عن أى شئ |