"يستحق أن يكون هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• merece estar aqui

Desculpa, querida. Ninguém merece estar aqui duas vezes.
آسفة جداً يا حبيبتي، لا أحد يستحق أن يكون هنا مرتين

Alguém que já não merece estar aqui.
شخص لا يستحق أن يكون هنا بعد الآن

Ele pensa que não merece estar aqui.
انه يعتقد أنه لا يستحق أن يكون هنا