عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستطيع أن يبقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pode ficar
| O Ramus está a salvo, mas não pode ficar lá muito tempo. | Open Subtitles | راموس بأمان لكنه لا يستطيع أن يبقى هناك طويلاً |
| Ele que fique! pode ficar aqui para sempre. | Open Subtitles | يستطيع أن يبقى, يستطيع أن يبقى للأبد إن أراد هذا |
| Ninguém pode ficar junto de você a vida inteira. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع أن يبقى معك طوال حياتك |
| - Onde e que ele vai ficar? - Se ele quiser, pode ficar comigo. | Open Subtitles | - يستطيع أن يبقى معي ان اراد |